Prevod od "co jste viděla" do Srpski


Kako koristiti "co jste viděla" u rečenicama:

To, co jste viděla, byly jen vedlejší účinky léčby.
To što ste videli je terapijska popratna pojava.
Každé místo kde jste byla, vše co jste viděla, může být důležité, včetně toho jak jste se tam dostala.
Sve što ste vidjeli može biti važno. Ukljuèujuæi i naèin dolaska onamo.
Slečno Stylesová, jestli je pravda, co jste viděla, tak si myslím, že to mělo být...znepokojující.
Gðice Staljs, ako ste to videli, onda... da, pretpostavljam da bi bilo malo.. uznemirujuæe.
Ale bez ohledu na to, co jste viděla, nedbajíc na to, co si myslíte, nežijeme v Caneově příběhu.
Ali nezavisno od onoga štoi ste videli, nezavisno od onoga što mislite... mi ne živimo unutar prièe Satera Kejna.
Cassandro, vaše mozkové vlny budou převáděny na obrazovku, takže uvidíme, co jste viděla a slyšela.
Касандра, твоје ће мождане таласе приказати екран. Моћи ћемо да видимо све што си ти видела и чула.
Madam, můžete mi řít, co jste viděla?
Gospoðo, možete li mi reæi šta ste videli?
...jestli to, co jste viděla, nebylo trochu jiné, projděte si to v hlavě.
...da ti nije ono što si videla, malo skratilo pamæenje.
Můžete mi to říct znovu? Co jste viděla?
Ajde reci još jednom, šta si taèno videla?
Rád bych věděl, co jste viděla.
Voleo bih da znam šta si videla.
Můžu vás ujistit, že to, co jste viděla, nebylo vaše dítě.
Ne znam ciju ste bebu videli, ali uveravam vas da nije bila vasa.
To, co jste viděla není celý příběh.
Šta ste videli nije cela prièa.
Proč nám prostě neřeknete všechno, co jste viděla, paní Watersová?
Zašto nam ne bi rekli sve što ste videli, gðo. Waters?
Myslím, že jste viděla, co jste viděla.
Mislim da ste vidjeli ono što ste vidjeli.
Naposledy co jste viděla Tylera Owense byl na exhibičním zápase, na South Side tělocvičně?
Posljednji put ste vidjeli Owensa u 'South Side' dvorani?
Janis, nechcete se podělit, co jste viděla?
Dženis, hoæeš li da podeliš sa nama to što si videla?
No rozhodně nenechte to, co jste viděla před domem, aby vás to nějak zmátlo.
Nemojte da vas zbuni ono što se dogaðalo napolju.
A to tělo, co jste viděla, patřilo jednomu ze zlodějů.
A tijelo koje ste vidjeli, bio je jedan od lopova.
A ten vítěz, co jste viděla v poháru, Lucrezio...
A pobjednika kojega ste vidjeli u peharu, Lukrecija...
Po té, co jste viděla Ashleyin tvrdý život, myslel jsem, že by to dávalo smysl... vám.
Nakon što ste videli Ešlin težak život, mislio sam da æete razumeti.
To, co jste viděla v posledních 10 minutách Vás vede k k myšlence, že byste snad z toho chtěla vycouvat?
Šta si to vidjela u posljednjih 10 minuta što te navelo da povjeruješ da neæeš proæi u ovoj rundi?
Takže, co jste viděla, když byl zastřelen pan Porchetto?
Šta si videla kad je g. Porèeto ubijen?
To, co jste viděla v nemocnici, nebylo skutečné.
Ono što ste videli u bolnici, nije bilo stvarno.
V domě... co řekl, co jste viděla?
Šta je rekao i šta si videla?
Můžete nám říct, co jste viděla, když jste vystoupila z autobusu?
Možete li da nam kažete šta ste sve videli kad ste sišli sa autobusa?
Jen zkuste říct, co jste viděla.
Pokušajte da nam kažete šta ste videli.
Ten tanker, co jste viděla, měl tabulku s chemickým označením.
Cisterna koju ste primetili ima napisanu hemijsku formulu sa strane.
Je tohle ta žena, co jste viděla?
Je li ovo žena koju ste vidjeli?
To auto se změněnými značkami, co jste viděla tam nahoře, bylo odcizeno tady, ráno po tom telefonátu.
Auto koji ste videli na brdu, sa izmenjenim tablicama? Ukraden je odavde, dan nakon poziva, u blizini mesta gde je maska za Rouzin telefon naðena.
Jste si jistá, že je to ten stejný muž, co jste viděla před domem?
Sigurna si da je to isti èovek kojeg si videla ispred kuæe?
Těch pár jmen, co jste viděla, byl pouhopouhý začátek.
To je samo početak. -Radio si za Finča.
Musíte nám říct, co jste viděla vy.
Kohran. Morate nam reæi šta ste videli.
Co jste viděla, než vás lord Lovat vyhodil?
Sta si videla... pre nego sto te Lord Lovat izbacio?
Michelle, vím, že je to těžké.....ale co jste viděla nebo slyšela, když jste tudy šla?
Mišel, znam da vam je teško, ali jeste li šta videli ili èuli dok ste hodali tom ulicom?
Rád bych si s vámi promluvil o tom, co jste viděla.
Vrlo rado bih poprièao o tome šta ste videli.
Promiňte, já zaplatil, aby za mě v řadě počkal, a když jsem se vrátil, tak on odešel, takže to, co jste viděla, dobrá ženo, byla výměna, ne předběhnutí.
Izvinjavam se, ali ja sam platio nekom da èeka u redu za mene, a kada sam ja stigao, on je otišao, pa si ti videla, moja fina damo, ono što se zove "zamena", a ne "upad".
Každé místo, co jste navštívila, každý člověk, kterého jste potkala, vše, co jste viděla.
Svako mesto gde ste bili, svaku osobu koju ste sreli, sve što ste videli.
0.41002917289734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?